Wij nemen u graag mee in de geschiedenis van het Two Brothers Noordwijk Beach Hotel. In 1899 beter bekend als Hotel Pension Noordzee. Het eerste belangrijke en zeer in het oog springende hotel op de boulevard werd in opdracht van reder Willem van Beelen gebouwd. Het telde 50 kamers. Aan weerszijde van het hotel bevonden zich een villa genaamd Anna (links) en Christina (rechts). Deze namen zijn sinds 2021 weer in gebruik voor de Junior Suites van het hotel! In 1912 werd de rechter villa vervangen door de markante toren.
Wir möchten Sie durch die Geschichte des Two Brothers Noordwijk Beach Hotel führen. Im Jahr 1899 besser bekannt als Hotel Pension Noordzee. Das erste bedeutende und sehr auffällige Hotel am Boulevard wurde im Auftrag des Reeders Willem van Beelen gebaut. Es hatte 50 Zimmer. Auf beiden Seiten des Hotels befand sich eine Villa namens Anna (links) und Christina (rechts). Später wurde die rechte Villa Christina durch den heute noch genutzten markanten Turm ersetzt, der seit 2021 unter anderem drei Junior-Suiten beherbergt, die die Namen der ehemaligen Villen tragen.